A polícia respondeu a uma ligação para o 911 sobre um incidente do outro lado da rua da conhecida boate Blue Flame Lounge, no centro de Atlanta, em 24 de abril de 2016, pouco antes da meia-noite.
Como assistir
Acompanhe Os verdadeiros assassinatos de Atlanta no aplicativo Crimeseries e no Peacock.
Os policiais encontraram dois homens que sofreram vários ferimentos de bala.Reginald Reggie Coicou24 foram mortos em um Pontiac Bonneville crivado de balas. Seu amigo Quincy Wytche 22, que foi encontrado deitado no estacionamento, morreu mais tarde em um hospital próximo.
Era evidente que houve vários tiros, disse Scott Berhalter, detetive de homicídios do Departamento de Polícia de Atlanta.
Certamente parece que eles foram disparados de dentro do carro para fora, disse Berhalter no episódio Caught in the Crossfire de Os verdadeiros assassinatos de Atlant um que vai ao ar aos sábados às 20h/19h. sobre Série policial .
Uma pistola Colt automática calibre .45 encontrada no colo de Coicou junto com cartuchos calibre .40 foram recolhidos no local.
Uma sandália também foi levada como prova. Uma testemunha disse aos investigadores que viu um homem negro fugindo... mas perdeu um chinelo, disse Titus Nichols, que na época era promotor público assistente especial no condado de Oglethorpe.
Cristina Boyer
Para mais informações sobre Os Reais Assassinatos de Atlanta:
Georgia Mom 26, morta com um tiro na cabeça enquanto dormia perto do marido e do bebê
Policial da Geórgia morto a tiros por esposa afastada de 'sangue frio' após ligação de policial com nova namorada
Mãe de Atlanta espancada até a morte, desmembrada e enterrada por vizinho que estourou
Foto: Série CrimeQuem foram Reginald Reggie Coicou e Quincy Wytche?
A polícia soube que Coicou se dedicava ao fisiculturismo. Ele estava cheio de vida. Ele era uma boa pessoa, disse Aaron King Culver, morador de Atlanta. Ele também adorava ler e estabeleceu metas profissionais para si mesmo.
Ele esperava se tornar um personal trainer, disse seu amigo Antoine Sterling. Nesse ínterim, ele trabalhou como segurança e cobriu a segurança do estacionamento do Blue Flame Lounge.
Nityadevi Ramroop
Wytche era um dos amigos de Coicou. Eles costumavam sair juntos, disse Linda Looney, ex-âncora de notícias do WVEE estação de rádio. Quincy era frequentador assíduo do clube e, segundo todos os relatos, era considerado um cara legal.
Ele tinha uma ficha limpa.
Os investigadores descobriram que Reggie tinha permissão para portar uma arma calibre .45, disse Looney. Ele tinha um histórico de tê-lo sempre consigo pelo fato de trabalhar no clube.
Os detetives descobriram que os seguranças do clube e os atendentes do estacionamento recebiam ótimas gorjetas. Reggie tinha a reputação de carregar uma grande quantia de dinheiro, então agora estamos inclinados ao roubo, disse Brett Zimbrick, ex-detetive de homicídios do Departamento de Polícia de Atlanta.
RELACIONADO: Mulher de Atlanta estrangulada até a morte e depois atropelada: ‘Foi uma cena muito gráfica’
Foto: Série CrimeDetetives buscam pistas em vídeos de segurança
Os investigadores conseguiram uma pausa precoce graças às imagens da câmera de segurança de uma empresa próxima. Ele mostrava o Pontiac Bonneville dando ré em uma vaga de estacionamento e um carro preto não identificado — mais tarde determinado como sendo um Pontiac G8 — parando e estacionando ao lado dele, disse Berhalter.
O vídeo confirmou que os tiros foram disparados de dentro do Bonneville. Você também pode ver o indivíduo no banco do motorista saindo do veículo, fugindo e perdendo um chinelo, disse Zimbrick.
Pouco depois, ele acrescentou que a porta traseira do passageiro do lado do motorista se abre e o indivíduo cambaleia para fora do veículo e desmaia.
Os investigadores sabiam que alguém dirigia o G8 preto. Mas eles não sabiam se aquela pessoa saiu do carro e entrou no Bonneville porque o vídeo estava obscurecido, disse Looney.
Foto: Série CrimeHomem que perdeu uma sandália é encontrado
Horas depois, o homem que fugiu usando uma sandália foi detido pela polícia. Ele foi identificado como Carlton Redding, de 28 anos. A polícia descobriu que ele tem uma ficha criminal bastante significativa, disse Nichols.
Redding não tinha nenhuma arma consigo. Mas os detetives estavam confiantes de que ele era o homem que fugiu da cena do crime capturado no vídeo de vigilância.
RELACIONADO: Onde estão as pessoas do Southern Fried Lies agora? Tudo sobre suas vidas
Carlton Redding me contou que recebeu um telefonema de Reginald pedindo uma carona para comprar maconha de alguém que Berhalter disse.
Reggie diz a Carlton que ele tem um amigo Quincy que vai encontrar alguém para fornecer maconha, disse Zimbrick.
melissa soders
Então Reggie precisa que Carlton o leve a um local para se encontrar com Quincy e esse outro indivíduo que Zimbrick acrescentou. A quarta pessoa descrita por Carlton como corpulenta, mais baixa e com cachos no cabelo não tinha nome.
Redding disse aos detetives que pegou emprestado o Bonneville de sua namoradaCoicoue depois dirigiu até o ponto de encontro perto da Chama Azul.
história real de michael myers
Redding afirmou que, poucos segundos depois de os outros dois homens entrarem no Bonneville, o homem corpulento e misterioso não identificado sacou uma arma e exigiu dinheiro.
Assim que a arma é colocada na cabeça de Reggie, Reggie está com sua arma ou tenta fazer um movimento para sua arma, disse Zimbrick. E então, de acordo com Carlton, as balas começam a voar dentro do carro.
Redding disse que foi quando ele fugiu do carro. Os detetives obtiveram uma cópia do vídeo de segurança do posto de gasolina para corroborar a história de Redding.
Vejam só, a história de Carlton acrescenta Zimbrick, disse. Depois de obter a vigilância por vídeo, você percebe que a quarta pessoa existe e que a quarta pessoa provavelmente será responsável por essas duas mortes.
Foto: Série CrimeDetetives procuram identificar o atirador
A namorada de Quincy disse aos detetives que eles estavam em casa quando ele recebeu uma ligação sobre alguém querendo comprar maconha. Ela disse que Quincy fez alguns telefonemas e conseguiu acertar algo, disse Nichols.
Ela identificou o outro homem como Nick. Ao ver o vídeo de segurança, ela identificou Nick como o quarto homem na cena do crime.
Ela também compartilhou a senha do celular de Wytche, permitindo que os detetives acessassem seu histórico de chamadas e contatos. Um contato foi listado como Big Nick, que os detetives identificaram como Nicholas Benton, então com 25 anos.
A polícia confirmou que Benton era o quarto homem no vídeo através dos registros do DMV. Eles também descobriram que ele não tinha antecedentes criminais. Dezessete dias após o início do caso, eles entrevistaram Benton.
Ele disse a eles que Wytche e ele eram amigos, mas negou qualquer envolvimento no crime. A polícia revisou os registros do telefone celular, disse Nichols. Eles descobrem que entre Reggie Nick e Quincy houve 27 ligações telefônicas na noite do tiroteio.
RELACIONADO: zelador da escola Queens leva um tiro na cabeça enquanto tentava proteger seu pai durante uma invasão
Detalhe chocante sobre uma vítima vem à tona
O histórico telefônico de Benton o colocou na cena do crime. Também vimos uma mensagem de texto de Quincy para Big Nick antes da ligação para o 911 e a mensagem de texto dizia “uma alça”, disse Berhalter, acrescentando que essa era uma gíria de rua para uma única arma.
Matthew Wayne Shepard
Essa mensagem de texto mostrou que Quincy não era apenas a vítima, mas também fazia parte do tiroteio, disse Nichols.
Os detetives teorizaram que Tréguasabiaaquele Coicoutinha dinheiro com ele e convocou Benton para ajudá-lo a roubar de seu bom amigo. Mas quando os dois homens entraram emCoicouno carro, o roubo deu terrivelmente errado.
Acho que por medo, Nicholas Benton começou a atirar descontroladamente, disse Berhalter. Então Nicholas saiu correndo do veículo e foi embora.
A balística confirmou que Coicou e Wytche foram mortos por uma arma calibre .40, não pela arma calibre .45 de Coicou. Os investigadores acreditam que a pistola recuperada do colo de Coicou era dele e que ele tentou usá-la em legítima defesa.
Foto: Série CrimeNicholas Benton preso e julgado
Em 6 de junho de 2016, Nicholas Benton foi preso pelos assassinatos deCoicoue Wytche, bem como sobre outras acusações. Ele novamente negou qualquer irregularidade. Seu julgamento começou mais de um ano depois.
Em 14 de julho de 2017, Benton foi condenado por homicídio, crime de homicídio, tentativa de assalto à mão armada e várias outras acusações. Ele foi condenado à prisão perpétua com possibilidade de liberdade condicional.
Para saber mais sobre o caso assista ao episódio Caught in the Crossfire de Os verdadeiros assassinatos de Atlanta . O programa vai ao ar novos episódios aos sábados, às 20h. sobre Série policial .