O desaparecimento de um imigrante ucraniano fez com que as autoridades investigassem possíveis ligações com a máfia russa, ainda sem saber que as respostas poderiam cair nas mãos de um suposto assassino em série no Brooklyn.
Assista aos novos episódios de Homicídio em Nova York em Crimeseries.lat e Peacock. .
A tradutora russa Irina Malezhik, 46, mudou-se para os Estados Unidos depois de se divorciar do marido na Ucrânia, citando a cidade de Nova York como o centro do universo, disse a amiga e proprietária Alla Berger.ajuda no final da temporada de Homicídio em Nova York , agora disponível em Crimeseries.lat . Malezhik teve sucesso em sua vida profissional, traduzindo conversas de supostos criminosos que haviam sido interceptadas por agências governamentais, como o Ministério Público dos EUA.
Malezhik viveu uma vida tranquila no bairro fortemente russo de Brighton Beach, Brooklyn, onde ela e sua amiga íntima, Olga, caminhavam regularmente pela praia ou nas proximidades de Coney Island. Mas em outubro de 2007, Olga não conseguiu falar com a amiga.
Ao longo de uma ou duas semanas, ela deixou várias mensagens, Correio de Nova York disse o repórter policial Mitchel Maddux.
Em 8 de novembro de 2007, Olga contatou Berger, que por sua vez ligou para as autoridades da 60ª Delegacia do Departamento de Polícia de Nova York para solicitar um cheque da previdência. Eles foram ao apartamento de Malezhik e o encontraram sem muitos móveis e pertences, embora a polícia dissesse mais tarde que ela preferia um estilo de vida mais espartano.
Imagens de vigilância do prédio mostraram Malezhik saindo em 15 de outubro de 2007, por volta das 13h40, parando brevemente para verificar o cabelo no espelho.
Seriam seus últimos movimentos conhecidos.
A busca por Irina Malezhik
Irina Malezhik. Foto: Crimeseries.lat Enquanto amigos e N.Y.P.D. autoridades, incluindo Det. Wendell Stradford, do Cold Case Squad do Brooklyn, examinou os movimentos finais de Malezhik - documentados 22 dias antes de seu desaparecimento - os federais do Ministério Público dos EUA já estavam conduzindo sua própria investigação privada. Na época em que Malezhik desapareceu, ela trabalhava como tradutora para os federais como parte de uma investigação de fraude em andamento na máfia russa.
data de David Swain
O FBI também se juntou ao caso das novas pessoas desaparecidas.
Geralmente, o que temos visto em casos de crime organizado, onde há um assassinato retaliatório, é alguém que está operando naquele mundo, disse a agente Tracie Razzagone, do Esquadrão de Crimes Organizados do FBI. Nada está fora do reino das possibilidades com esses casos.
A aplicação da lei seguiria com várias dicas, incluindo um informante da prisão que enviou agentes federais em uma perseguição inútil, de acordo com o F.B.I. Agente Especial Steven Ruscio.
Você quer tentar fazer as coisas o mais secretamente possível quando estiver lidando com a máfia, disse Ruscio Homicídio em Nova York . Passámos nove meses a trabalhar sem parar… era um beco sem saída.
Um casal é preso em conexão com o desaparecimento de Malezhik
Depois de esgotar todas as possibilidades em torno de possíveis ligações com a máfia russa, as autoridades analisaram os registos financeiros de Irina Malezhik. Documentos mostraram que a mulher desaparecida endossou um cheque para alguém chamado Dmitriy Yakovlev – que não é um nome muito incomum na comunidade russa – e o cheque foi depositado dois dias após os últimos movimentos conhecidos de Malezhik.
O agente Razzagone também examinou os registros do cartão de crédito de Malezhik, que revelaram cerca de US$ 22 mil em compras no varejo. Algumas das transacções de elevado preço teriam exigido que Malezhik contactasse instituições financeiras para liquidar as compras, e uma mulher – que não se acredita ser Malezhik – fez exactamente isso.
Os investigadores visitaram vários locais onde os cartões de crédito foram usados, logo encontrando imagens de vídeo de um casal, posteriormente identificado através de arquivos da Segurança Interna como o casal Dmitriy e Julia Yakovlev.
De acordo com Det. Wendell Stradford, os investigadores visitaram a rica casa dos Yakovlevs no condomínio fechado do bairro Sea Gate, no Brooklyn. Lá, eles avistariam a Sra. Yakovlev.
Ela estaria passeando com seu cachorrinho de brinquedo, fumando um cigarro com sapatos de salto alto, disse Stradford Homicídio em Nova York . Ela parecia exigir muita manutenção. Dmitriy parecia uma doninha, um rato, mas ele simplesmente tinha aquela aparência, tipo, ‘Eu sou o cara’.
Em 24 de julho de 2009, o Ministério Público dos EUA deu luz verde às prisões de Julia e Dmitriy Yakovlev por acusações federais de roubo de identidade e furto.
Durante o interrogatório no 26 Federal Plaza, em Manhattan, os investigadores descobriram que Yakovlev serviu dois anos nas forças armadas soviéticas e treinou como cirurgião antes de se tornar médico na URSS.
RELACIONADOS: Estilo de execução de tiro de atriz de Dirty Dancing em 2001 Carnegie Deli Murders
O desaparecimento anterior de Viktor Alekseyev
Durante o interrogatório, Yakovlev admitiu que também agia como uma espécie de agiota e, quando as pessoas lhe deviam dinheiro, ele costumava usar os cartões de crédito para recuperar seu dinheiro. Como foi o caso de Irina Malezhik, que Yakovlev alegou ter feito um empréstimo de US$ 20 mil para comprar móveis.
Yakovlev também revelou que este era o caso de um homem de quem as autoridades nunca tinham ouvido falar: Viktor Alekseyev.
Jennifer Faith marido morto
Os investigadores conversaram com conhecidos conhecidos de Yakovlev, com um vizinho de Sea Gate alegando que na época do desaparecimento de Malezhik, Yakovlev teve o piso do porão de sua casa arrancado.
Achamos que talvez ele tenha enterrado o corpo de Irina no porão, disse o agente Ruscio Homicídio em Nova York . Isso deu-nos uma causa provável para obter um mandado de busca.
Os investigadores revistaram a casa de Yakovlev em agosto de 2009, mas não houve sinal dos restos mortais de Malezhik. No entanto, em uma sala de caldeira adjacente, eles encontraram um monte de fotos suspeitas mostrando um casal desconhecido envolvido em atividades sexuais, um molho de chaves e uma calcinha fio dental que parecia ter sido escondida.
Enquanto isso, as autoridades foram visitar Viktor Alekseyev em uma casa próxima de Sea Gate, no Brooklyn, e encontraram um inquilino que disse que Alekseyev já estava morto há algum tempo.
Isso realmente nos arrepiou os cabelos da nuca, disse o agente Razzagone.
O agente Ruscio disse que o inquilino ficou agitado antes de contar aos federais que Alekseyev, um negociante de joias russo, havia sido assassinado.
A máfia russa estava envolvida no desaparecimento de Irina Malezhik?O cara, você está cavando no porão dele, o assassinou, disse Ruscio Homicídio em Nova York . Fiquei surpresa.
Em 19 de dezembro de 2005 – dois anos antes do desaparecimento de Irina Malezhik – Dmitriy Yakovlev foi à casa de Alekeyev para ajudá-lo a transportar um cofre antes de levar Alekseyev ao aeroporto para pegar um voo para a Rússia. No entanto, a ex-namorada de Alekseyev estava programada para levar Alekseyev ela mesma, mas ele já havia partido quando ela chegou.
Alekseyev nunca embarcou em nenhum voo de ida.
Em 8 de janeiro de 2006 – cerca de 21 meses antes do desaparecimento de Malezhik – um policial local encontrou sacos de lixo cheios de restos humanos decepados na reserva South Mountain, Nova Jersey, cerca de 64 quilômetros a nordeste do Brooklyn. Foi também onde Dmitriy Yakovlev viveu.
Os promotores do condado de Essex confirmaram que os restos mortais pertenciam a Alekseyev.
anjo marrom
Ela [médica legista] nos explicou que o osso não foi serrado, disse o Det. Straford. Ele cortou os tecidos moles ao redor dos joelhos, dos pulsos, dos quadris; ele foi desmembrado por alguém que exercia a profissão médica.
Para os agentes, isso correspondia a Yakovlev por sua experiência cirúrgica.
Agentes federais identificaram Alekseyev e seu ex como aqueles nas fotos encontradas no porão de Yakovlev, que estavam previamente trancadas no cofre da vítima, segundo o ex de Alekseyev. Perto do corpo de Alekseyev, os detetives também descobriram fitas VHS contendo novelas que Alekseyev e Yakovlev assistiam juntos e uma máscara de Drácula que se acredita pertencer a Yakovlev.
Assassinatos adicionais se acumulam contra Dmitriy Yakovlev
Os federais continuaram a investigar Yakovlev, que era agora o principal suspeito do assassinato de Viktor Alekseyev em dezembro de 2005 e do desaparecimento de Irina Malezhik em outubro de 2007. Os moradores locais também alertaram os investigadores sobre o desaparecimento anterior de um homem idoso, Michael Klein.
Klein, um ex-mecânico que também ganharia dinheiro vendendo casas, acabara de vender sua casa no Brooklyn com planos de se mudar para a cidade de Mastic, em Long Island, Nova York – cerca de 60 milhas a leste do Brooklyn. Klein foi visto pela última vez em 6 de novembro de 2003 – dois anos antes do assassinato de Alekseyev e quatro anos antes do desaparecimento de Malezhik – logo após fechar sua casa e coletar quase US$ 350 mil.
Na época, a polícia presumiu que ele pegou o dinheiro e saiu por vontade própria, apesar da esposa de Klein ter apresentado uma denúncia de desaparecimento.
Em agosto de 2009, agentes que investigavam o assassinato de Alekseyev e o desaparecimento de Malezhik visitaram a casa do parceiro de Klein, em Mastic.
Jerry Ramrattan
Eventualmente, ela nos contou, depois de ir à polícia, Dmitriy Yakovlev foi até Mastic, bateu na porta dela e ela nos disse: 'Ele ameaçou me matar se eu não mantivesse a boca fechada'. disse Straford. Ela viveu reclusa daquele ponto em diante.
Eventualmente, as chaves encontradas escondidas no porão do Sea Gate de Yakovlev foram determinadas como pertencentes a Michael Klein. Em novembro de 2009, depois que os investigadores viajaram para Kiev, na Ucrânia, para coletar um DNA. amostra da irmã de Malezhik, a roupa íntima escondida no porão combinava com Malezhik.
Ele guardou as chaves de Michael Klein, uma pilha de fotos que pertenciam a Viktor Alekseyev, e guardou a roupa íntima de Irina Malezhik, disse o agente Ruscio. Homicídio em Nova York , acrescentando que Yakovlev manteve os itens como troféus.
Nem os corpos de Michael Klein nem de Irina Malezhik foram encontrados.
Yakovlev condenado por fraude
Apesar das provas contra Yakovlev, os promotores federais não puderam acusar Yakovlev de nenhum dos três assassinatos.
Quem sabe se há outras vítimas por aí, disse o agente Razzagone Homicídio em Nova York .
No final das contas, Dmitriy e Julia Yakovlev foram acusados de roubo de identidade relacionado às três vítimas, com Dmitriy recebendo uma melhoria por cometer os crimes durante um ato de violência.
Em 7 de fevereiro de 2011, Julia fez um acordo judicial e concordou em testemunhar contra o marido em troca de uma sentença de 36 meses em uma prisão federal.
Dmitriy Yakovlev levou seu caso a julgamento e, em 3 de março de 2011, foi considerado culpado das acusações, recebendo uma sentença de 30 anos. Ele morreu de câncer na garganta enquanto cumpria sua pena.
Julia Yakovlev já foi libertada.
Deus trabalha de maneiras milagrosas, disse Alla Berger, amiga de Malezhik. Ela está justificada... Tenho um fechamento dentro de mim.
Acompanhe os episódios anteriores de Homicídio em Nova York sobre Crimeseries.lat .