Esquerda: José Juan Mendoza-Espinoza (Condado de Bernalillo); À direita: Sherlyn Marjorie (Facebook)
Um homem do Novo México matou uma mulher transexual no final de setembro, mas o incidente não está sendo investigado como crime de ódio porque os dois já estiveram envolvidos em uma relação sexual, de acordo com as autoridades da Terra do Encantamento.
José Juan Mendoza-Espinoza, 29, foi preso na noite de quarta-feira, de acordo com os registros da prisão do Gabinete do Xerife do Condado de Bernalillo. Ele é acusado de uma acusação de assassinato aberto e quatro acusações de adulteração de provas sobre a morte de Sherlyn Marjorie, 35.
Uma contagem aberta de homicídio significa que a aplicação da lei ainda não escolheu entre homicídio de primeiro ou segundo grau numa queixa criminal inicial. Isto pode dever-se ao facto de uma investigação em curso poder mais tarde levar os investigadores a decidirem por um ou outro estatuto de homicídio – ou a deixar ambas as opções legais abertas a um potencial júri no julgamento.
Cobertura Relacionada:-
'Você encontrou sangue?': Mulher esfaqueou namorado no dia de Ano Novo e depois fez comentários incriminatórios espontâneos sobre a violência, diz a polícia
-
'Acabei de enviar nosso bebê para Deus': mãe atirou fatalmente na filha de 1 ano na frente de sua irmã de 2 anos, disse a polícia
-
‘Você está sangrando por todo o apartamento’: o vice do xerife morde uma mulher durante um incidente de violência doméstica e depois ameaça ‘matá-la’, diz a polícia
Marjorie foi dada como desaparecida ao Departamento de Polícia de Albuquerque em 17 de setembro. Naquela noite, ela terminou um show no Rio Rancho e nunca mais se ouviu falar dela, segundo Telemundo Novo México , a publicação do grupo de mídia de língua espanhola com foco no Novo México.
amante de Chris Watts
Amigos encontraram o carro dela em 24 de setembro na parada de caminhões de Love, no extremo oeste de Albuquerque, ao longo da Rota 66.
Uma equipe de busca organizada por amigos e familiares estava em busca da mulher desaparecida na noite de 25 de setembro. Na manhã seguinte, seu corpo foi encontrado perto de uma vala, disseram as autoridades. Os policiais chegaram em resposta a uma ligação sobre uma pessoa morta por volta de 1h20.
“A localização e as circunstâncias que rodearam a descoberta levaram os investigadores a tratar o caso como homicídio”, escreveu o gabinete do xerife num comunicado. Comunicado de imprensa emitido quinta-feira.
As autoridades executaram mandados de busca e “analisaram meticulosamente imagens de vigilância” antes de se concentrarem em Mendoza-Espinoza como principal suspeito do caso.
Durante o interrogatório no Gabinete do Xerife, ele teria dito aos investigadores que estava em “uma relação sexual clandestina” com Marjorie e “compensando-a pelo silêncio em relação ao relacionamento deles”.
Em outras palavras, o réu disse às autoridades que estava sendo chantageado pela mulher que supostamente matou mais tarde.
Eric Naposki
De acordo com fontes policiais citadas por autoridades locais Afiliada da CBS/Fox KRQE , depois que Mendoza-Espinoza pagou a Marjorie uma quantia não especificada de dinheiro, ela pediu US$ 5.000 adicionais e ameaçou revelar o relacionamento deles à esposa dele se ela não fosse paga.
Ele supostamente espancou a vítima até a morte, amarrou seu corpo e o jogou em um túnel de drenagem, disseram as autoridades.
O gabinete do xerife disse que as evidências na residência de Espinoza corroboraram sua confissão e coincidiram com o cronograma estabelecido para os acontecimentos.
“Nesta fase da investigação, não há provas que sugiram ou razões para acreditar que este incidente foi um crime de ódio dirigido especificamente a indivíduos da comunidade transgénero”, afirmou o gabinete do xerife.
Lei
O caso judicial de Mendoza-Espinoza ainda não foi arquivado no sistema judiciário do Novo México.