crime

Jovem de 14 anos tentou afogar adolescente negro, chamou-o de 'George Floyd' e insultou-o em ataque de 'motivação racial': Promotor

John Sheeran saindo do tribunal em 11 de setembro e do lago onde ele supostamente tentou afogar um adolescente negro (capturas de tela do WFXT)

John Sheeran deixando o tribunal na segunda-feira, 11 de setembro de 2023, e o lago onde ele supostamente tentou afogar um adolescente negro (capturas de tela do WFXT)

Um menino de 14 anos em Massachusetts está sendo acusado de realizar um ataque com motivação racial no qual supostamente tentou afogar um adolescente negro enquanto o chamava de insultos raciais e se referia a ele como 'George Floyd'.

Walter Sartório

Um grande júri indiciou no mês passado John Sheeran, que é branco, por uma acusação de tentativa de homicídio e uma acusação de agressão com arma perigosa pelo suposto ataque, anunciaram as autoridades.





De acordo com um Comunicado de imprensa do Cabo

Os promotores disseram que os três meninos se conheceram no lago e que, após a chegada de Sheeran, ele 'pegou uma pedra, ameaçou a vítima com ela e fez a declaração racialmente acusada, 'N—–' para a vítima'.

Antes de entrar na água, os promotores disseram que a vítima vestiu um colete salva-vidas e disse a Sheeran e ao outro menino que não sabia nadar. Os três meninos então entraram na água juntos, disse a polícia.

Nikki van der Heyden

“Uma vez na água, o réu juvenil puxou o colete salva-vidas da vítima e submergiu-a na água 4 a 5 vezes, causando dificuldade para respirar na vítima”, escreveram os promotores. 'O terceiro jovem riu da vítima durante a tentativa de afogamento e referiu-se à vítima como 'George Floyd'. O ataque continuou enquanto o jovem réu nadava por baixo da vítima e tentava agarrar seus pés para puxá-la novamente para baixo da água.

A vítima começou a gritar pedindo ajuda a alguém na praia, e o alegado ataque terminou quando um transeunte interveio, entrando na água e ajudando a vítima a desembarcar.

De acordo com documentos judiciais obtido por Nashua, New Hampshire, afiliada da NBC WBTS-CD, o indivíduo que interveio em nome da vítima também era um jovem do sexo masculino que prestou depoimento à polícia. Nessa declaração, o menino teria dito que ouviu a vítima pedindo a Sheeran que ‘por favor, não salpique ou empurre-o por causa de sua incapacidade de nadar’. Depois disso, o menino disse que testemunhou Sheeran ‘empurrando a cabeça [da vítima] debaixo d’água’ enquanto a vítima ‘gritava por socorro’. O jovem teria dito que quando foi ajudar a vítima, Sheeran e o menino com quem ele estava ‘estavam sorrindo maliciosamente’ para ele.

A vítima também prestou depoimento à polícia, dizendo que assim que chegou ao lago, Sheeran começou a chamá-lo de insultos raciais, a atirar pedras nele e a ameaçar espancá-lo, disse a afiliada da Boston Fox, WFXT. relatado .

dennis potts data

“[Sheeran] segurou meu colete salva-vidas e me puxou para debaixo d'água e de volta cerca de 4 a 5 vezes”, escreveu a vítima em um comunicado às autoridades. '[Enquanto] fazia isso, entrou água em minha boca e nariz e eu não conseguia respirar.'

A vítima teria acrescentado que Sheeran o chutou e empurrou para baixo da água enquanto o chamava de ‘George Floyd’.

Os promotores disseram que por volta das 20h15. na mesma noite do suposto ataque no lago, Sheeran também bateu no rosto de uma criança asiática e a chamou de insultos raciais, informou o WFXT.

Assassinos de Matthew Shepard

Comparecendo ao Tribunal Juvenil de Barnstable em 31 de agosto para uma audiência de periculosidade, o juiz Silva Gomes ordenou que Sheeran fosse detido sem fiança até sua conferência pré-julgamento na segunda-feira. Nesse processo, um juiz libertou Sheeran sob a custódia de seu pai sob certas condições, incluindo o uso de um dispositivo de monitoramento GPS, permanecendo confinado na casa de seu pai e não tentando entrar em contato com quaisquer testemunhas em potencial no caso.

O advogado de Sheeran, Kevin Reddington, contado ao Boston Globe que as acusações contra seu cliente eram “exageradas”.

“Eles estavam brincando na água e tudo ficou fora de controle, claramente”, disse Reddington ao jornal. 'Compreendo a base da decisão do juiz e estamos apelando para o Tribunal Superior e esperando que ele volte à escola.'

Sob o 'jovem infrator' de Massachusetts estatuto , os promotores podem buscar sentenças de adultos para jovens com idades entre 14 e 17 anos em determinadas circunstâncias. Essas circunstâncias exigem que o jovem seja acusado de um crime e seja acusado de infligir ou ameaçar lesões corporais graves, de cometer um crime com armas de fogo ou de ter sido anteriormente internado no Departamento de Serviços Juvenis.

Ao contrário das audiências juvenis, os processos para indivíduos processados ​​ao abrigo do estatuto do delinquente juvenil são abertos ao público. Para a sentença, um jovem infrator pode ser condenado à mesma pena máxima que um adulto, comprometido com serviços juvenis até atingir a idade de 21 anos, ou uma combinação dos dois.