Funcionários judiciais na Flórida finalmente divulgaram documentos há muito secretos do grande júri da investigação de 2006 sobre o notório criminoso sexual e financista Jeffrey Epstein, uma investigação que terminou com um infame acordo de confissão de amor e imunidade para supostos co-conspiradores.
Em ordem judicial emitida na segunda-feira, o Juiz Luis Delgado concedeu um pedido pelo jornal Palm Beach Post para divulgar as transcrições do grande júri, que a lei da Flórida havia anteriormente impedido de serem tornadas públicas.
Como observou Delgado, o governador da Flórida, Ron DeSantis, sancionou em fevereiro um projeto de lei que criava uma exceção à lei de documentos do grande júri que parecia dirigida a réus como Epstein, uma lei que 'modificou significativamente a definição de 'promover a justiça' para incluir expressamente a promoção de um interesse público', escreveu Delgado no despacho.
“Não se pode subestimar que a alteração à lei permite muito claramente o que anteriormente não era legalmente permitido”, escreveu Delgado, que observou que a lei o tinha anteriormente proibido de divulgar as transcrições.
dia das bruxas história verdadeira de Michael MyersCobertura Relacionada:
-
'Ela era uma isca': mulher da Flórida 'vestida de lingerie' atrai vítima para uma emboscada com machado no apartamento do namorado
-
'Fingir que não existe': Abrego Garcia empurra pedido de sanções depois que o administrador de Trump afirma que os comentários da Fox News eram 'necessários para proteger' o governo
-
'Administração desavergonhada': funcionários federais acusam o governo de tentar forçar indivíduos transexuais a deixarem o mercado de trabalho com novas mudanças no seguro
“O Tribunal considera que o pedido envolve uma questão de interesse público”, escreveu Delgado. “Os processos criminais do pedófilo mais infame da história americana começaram no condado de Palm Beach – com muita controvérsia. Durante quase 20 anos, a história de como Jeffrey Epstein vitimou alguns dos mais vulneráveis do Condado de Palm Beach tem sido alvo de muita raiva e, por vezes, diminuiu a percepção do público sobre o sistema de justiça criminal.'
Epstein fechou um acordo com promotores federais na Flórida em 2007, que foi amplamente visto como uma forma de minimizar sua punição por abuso sexual de menores e de silenciar suas vítimas. Ele morreu em 2019 em uma cela de prisão em Nova York enquanto enfrentava acusações criminais por supostamente abusar de dezenas de meninas.
A companheira de longa data de Epstein, Ghislaine Maxwell, foi condenada em 2021 por tráfico sexual de menores por abuso por parte de Epstein. Ela foi condenada a 20 anos de prisão.
Observando que “é amplamente aceite que Epstein é um pedófilo notório e em série”, Delgado disse que os detalhes constantes do registo “serão ultrajantes para as pessoas decentes”.
Delgado também descobriu que as autoridades tinham todas essas informações quando o acordo judicial de Epstein foi fechado, levantando mais questões sobre por que ele escapou de uma punição mais severa. O juiz disse que é 'compreensível' que o público 'tenha uma grande curiosidade sobre o que foi amplamente noticiado pela agência de notícias como 'tratamento especial' em relação à sua acusação'.
Entre as revelações contidas nas transcrições estão os depoimentos de vítimas que eram menores na época em que foram pagas para fazer ‘massagens’ em Epstein – uma troca que rapidamente se transformou em abuso sexual, tráfico e estupro, de acordo com o depoimento das vítimas.
Uma garota disse ao grande júri que entendia que poderia ganhar mais dinheiro se trouxesse mais meninas para a mansão de Epstein na Flórida.
Como Jesse Weber, da CrimeSeries, observou durante um episódio de 'Sidebar', Law

Jeffrey Epstein retratado durante um depoimento em 2009 (imagem via captura de tela do YouTube/Palm Beach Post)
“Por exemplo, um jurado perguntou: 'Você tem alguma ideia lá no fundo de que o que está fazendo é errado?'', disse Weber, resumindo um trecho da transcrição. Quando a testemunha respondeu afirmativamente, o jurado pareceu cético, perguntando: 'Ah, e você?'
Outro jurado perguntou a uma testemunha se ela havia considerado que Epstein 'poderia ter hackeado você?'
Quando a testemunha disse que ela “pensou muito sobre isso”, o jurado disse que ela “deveria pensar um pouco mais sobre o assunto”, observou Weber.
“Uau”, disse Weber depois de ler essa parte da transcrição. 'Uau. Agora, é quase como se eles a estivessem envergonhando de alguma forma, ou sugerindo que ela deveria ter pensado melhor, quase como se eles a estivessem orientando sobre como viver sua vida, então foi muito preocupante ver essa linha de questionamento.
Weber observou que outros jurados pareciam menos críticos em relação às vítimas, com um jurado dizendo a uma testemunha que “talvez você fosse jovem demais para enfrentar um homem dessa idade que tinha mais controle sobre você e que você sabia”, de acordo com a transcrição.
Escriturário do Tribunal de Circuito e Controlador Joseph Abruzzo anunciou o lançamento no início da semana, e ele disse que já deveria ter sido feito há muito tempo.
'Quando me tornei secretário do Tribunal de Circuito
Abruzzo atribuiu a divulgação dos documentos a um esforço bem-sucedido entre seu gabinete e os legisladores estaduais.
'Foi a legislação que nosso escritório defendeu que levou à divulgação desses registros do grande júri. Trabalhamos incansavelmente ao lado da senadora Tina Polsky e da deputada Peggy Gossett-Seidman para que esta legislação fosse aprovada - estou grato pela sua parceria neste esforço', disse a declaração de Abruzzo.
“Esperamos que a divulgação desses registros dê paz de espírito à nossa comunidade e dê às vítimas de Jeffrey Epstein o encerramento que merecem”, acrescentou o comunicado de Abruzzo.
Inscreva-se na Lei