A figura à esquerda do corpo bateu e roubou Nhung Truong em 13 de fevereiro de 2022, disse a polícia. Os oficiais afirmam que é Joseph Harrell. Zy'Nika Ayesha Woods estava em um veículo próximo servindo como motorista da fuga, disseram os policiais. (Imagens: Departamento de Polícia de Houston)
A polícia prendeu dois adolescentes em um violento ataque de roubo que foi capturado em vídeo e deixou uma mulher paralisada com uma grave lesão na coluna devido ao ataque. Os policiais identificaram Joseph Harrell, 17, em imagens de vigilância, agredindo a vítima Nhung Truong, 44, e roubando-a em um incidente de 13 de fevereiro em Houston, Texas. Eles também dizem que Zy'Nika Ayesha Woods, 19, estava por perto em um carro - ajudando como motorista da fuga.
“Na verdade, quando vi [o vídeo], fiquei furioso”, disse o prefeito de Houston, Sylvester Turner, em uma entrevista coletiva na sexta-feira anunciando as prisões. 'Bateu-a como se ela fosse um saco de batatas.'
“Este tipo de violência não será tolerado na nossa cidade”, disse o chefe da polícia de Houston, Troy Finner.
A polícia disse anteriormente que Truong foi em 13 de fevereiro ao Bank of America em 9875 Blackhawk Boulevard e retirou uma grande quantia em dinheiro para uma próxima viagem.
“A vítima então dirigiu 38 quilômetros até o quarteirão 9.800 do Bellaire [Boulevard]”, escreveram. 'É provável que o(s) suspeito(s) estivessem vigiando o banco e seguiram a vítima até seu próximo local.'
A polícia agora diz que Harrell e Woods a estavam seguindo em um carro.
Truong caminhou em frente a um shopping carregando um envelope contendo dinheiro, disseram as autoridades.
Os policiais agora dizem que Harrell está no vídeo com um capuz vermelho com mangas brancas e shorts pretos. Ele é supostamente a pessoa que agarrou Truong e lutou com ela. A figura de capuz vermelho pegou algo, fugiu brevemente, mas voltou imediatamente quando percebeu que não tinha o dinheiro da vítima, disse a polícia. Truong tentou fugir, mas a figura a agarrou e pareceu acertá-la com o corpo em uma parte brevemente editada da filmagem.
A polícia agora diz que Harrell correu de volta para o veículo que o esperava e Woods foi embora. Truong ficou inconsciente por um tempo, tendo sofrido ferimentos graves, disseram as autoridades. Ela teria dito que não consegue sentir a perna esquerda nem andar com ela.
'Eles não sabem quando minha perna poderá andar novamente', disse Truong, mãe de três filhos do Vietnã, KHOU através de sua filha em um relatório de 10 de março.
As autoridades disseram que a vítima sofreu costelas quebradas e uma lesão na coluna, deixando-a “paralisada da cintura para baixo”, de acordo com documentos judiciais relativos à fiança de Woods.
A Campanha GoFundMe para apoiar Truong arrecadou US$ 266.593 de uma meta de US$ 120.000 na segunda-feira. Ela recebeu alta do hospital na sexta-feira, escreveu sua filha Linh Thuy Duong em uma atualização.
O detetive da polícia de Houston, Tyrus Fontenot, disse aos repórteres na sexta-feira que as imagens de vigilância local foram fundamentais para solucionar o crime porque eles obtiveram o número da placa do veículo em fuga.
As filmagens mostraram que o veículo suspeito era um Chevy Cobalt azul, de acordo com os documentos de fiança de Woods.
Além disso, Woods correspondeu à descrição do motorista no vídeo, disse ele. Ela foi detida por infração de trânsito, disse Fontenot. Woods supostamente não apenas confessou, mas também implicou Harrell. Como parte da confissão, ela disse que levou Harrell enquanto seguiam a vítima do Bank of America até o shopping center, segundo os documentos. Ela esperou enquanto Harrell roubava a mulher, afastava-o após o roubo e pegava sua parte do dinheiro, ela teria admitido.
Debbie Flores Narváez
As autoridades acusaram ambos os adolescentes de roubo qualificado com lesões corporais graves. Harrell também enfrenta uma acusação não relacionada de agressão agravada. A polícia disse que Woods não tem antecedentes criminais, mas que a ficha de Harrell está principalmente no sistema juvenil.
Harrell enfrentou uma fiança total de US$ 240.000, mostram os registros do condado de Harris. A fiança de Woods está fixada em US$ 50 mil.