O mais novo filme de Martin Scorsese, O Irlandês, retrata a vida violenta de Frank Sheeran, um líder sindical que afirmou ter trabalhado durante anos como assassino de aluguel para a família criminosa Bufalino e ter sido responsável pela morte de Jimmy Hoffa, o conhecido líder do sindicato dos caminhoneiros, cujo desaparecimento em 1975 nunca foi resolvido.
Embora focado principalmente nos laços sórdidos entre Sheeran, Hoffa e a máfia, o filme também explora o colapso do relacionamento entre Sheeran e sua filha Peggy.
O filme retrata Peggy Sheeran (interpretada por Anna Paquin) como brilhante e perspicaz, mesmo desde tenra idade. Depois de ver seu pai espancar brutalmente um balconista por agarrá-la depois que ela fez uma bagunça em sua loja, ela começou a temer seu pai e seus amigos sábios. Às vezes, ela simplesmente parecia enojada com eles. No entanto, o filme a retrata gostando de Hoffa, associado sindical e mentor de seu pai. Ela e o líder dos Teamsters compartilharam sundaes de sorvete e dançaram juntos, e ele se tornou uma espécie de figura paterna para ela, uma presença menos intimidadora do que a dela. Hoffa tornou-se parte de sua família.
Anna Paquin e Robert De Niro em O Irlandês Foto: Getty Images; Netflix Então, quando Hoffa desapareceu, ela quase imediatamente suspeitou de seu pai, de acordo com o filme, que é baseado no livro de Charles Brandt de 2004, I Heard You Paint Houses. Eles nunca mais se falaram.
Eu era muito próximo de Peggy, mas ela não fala mais comigo, desde que Jimmy desapareceu, disse Sheeran a Brandt no livro, que se baseou muito em entrevistas com Sheeran realizadas no final de sua vida.
Ele continuou dizendo que achava que Peggy, que podia lê-lo como um livro, tinha percebido suas tentativas de esconder um segredo – que ele era o gatilho da morte de Hoffa.
Enquanto assistia à cobertura televisiva do desaparecimento, Peggy sabia que algo estava acontecendo, de acordo com as lembranças de Sheeran. Ele teorizou que talvez 'parecesse sério em vez de preocupado'. Ele também expressou que pode ter parecido ruim ele não estar tentando ajudar ativamente na busca pelo desaparecido Hoffa.
Eu nem quero conhecer uma pessoa como você, ele se lembrou da filha lhe contando naquele dia, rompendo o relacionamento.
Foto: Netflix Não vejo Peggy nem falo com ela desde aquele dia, 3 de agosto de 1975. [...] Minha filha Peggy desapareceu da minha vida naquele dia.
Ela conseguiu um bom emprego e mudou-se para os arredores da Filadélfia, segundo o livro.
Brandt observou que até o dia em que morreu [Frank] pensou que ela tinha visto sua alma através dos olhos dele e que o havia capturado.
No entanto, Brandt revelou que soube mais tarde que Peggy não achava que seu pai matou Hoffa, embora não esteja claro o que ela pensou que aconteceu.
Há muitas outras pessoas com dúvidas sobre a confissão de Sheeran também. Na verdade o ex-agente do FBI John Tamm que uma vez prendeu Sheeran em um caso separado disse a Slate que ele nem pensa que Sheeran era um assassino pago pela máfia.
O autor Bill Tonelli, escrevendo para a Slate, conversou com pessoas que conheciam Sheeran pessoalmente, bem como com pessoas envolvidas na investigação de Hoffa, e lançaram dúvidas sobre a teoria de que Sheeran executou seu amigo de longa data. E Vince Wade, que relatou o desaparecimento de Hoffa em 1975 enquanto trabalhava como jornalista em Detroit, inconsistências expostas na confissão que Sheeran deu a Brandt para o Daily Beast.
Uma coisa é certa: Hoffa desapareceu em 30 de julho de 1975. Ele foi visto pela última vez entrando em um Mercury marrom no restaurante Machus Red Fox em Bloomfield Township, Michigan. Ninguém jamais foi condenado por sua morte, o que significa que muitas teorias sobre o que aconteceu com ele continuam flutuando no éter, incluindo aquela retratada em 'O Irlandês'.