‘Este não é mais o nosso segredo’: quem foram as vítimas e sobreviventes do assassino do Golden State?

O Golden State Killer vitimou dezenas e dezenas de pessoas e aterrorizou várias comunidades da Califórnia durante sua longa e cruel onda de crimes.

Os crimes de Joseph James DeAngelo foram atribuídos a várias figuras sombrias - o Assassino do Golden State, o Estuprador da Área Leste, o Perseguidor Noturno Original e o Saqueador de Visalia - nas últimas décadas, e só recentemente os investigadores perceberam que ele estava por trás de todas as farras. . Sua verdadeira identidade só foi revelada em 2018, quando a análise genética apontou o ex-policial, agora com 74 anos, como o principal suspeito.

Desde então, ele admitiu a responsabilidade por 13 assassinatos, quase 50 estupros e dezenas de invasões de casas entre 1975 e 1986. Ao fazer isso, DeAngelo evitou a pena de morte. Espera-se que ele seja condenado à prisão perpétua sem liberdade condicional na sexta-feira, após três dias de declarações sobre o impacto das vítimas.

Não é apenas a grande quantidade de vítimas neste caso que é chocante. É também a gravidade dos crimes. DeAngelo não apenas estuprou e assassinou, mas muitas vezes atacou casais e famílias e invadiu suas casas, amarrando e torturando psicologicamente homens e crianças enquanto estuprava as mulheres. Enquanto atacava as pessoas, ele calmamente invadia sua geladeira e roubava seus pertences mais preciosos e depois os atormentava com trotes durante anos.

As declarações sobre o impacto das vítimas são uma forma de homenagear todas as vítimas, um momento para finalmente darem a sua opinião. Espera-se que parentes das vítimas e sobreviventes falem diretamente com o homem que os aterrorizou a partir de terça-feira. Muitas das vítimas sobreviventes do assassino do Golden State – bem como seus parentes e os parentes daqueles que foram assassinados por ele – uniram-se pelas experiências hediondas que compartilham.

Escritor policial Michelle McNamara , que escreveu um livro sobre o serial killer chamado 'I'll Be Gone In The Dark', e outros detetives cidadãos foram creditados por esclarecer o caso e ajudar os investigadores a rastrear DeAngelo. Levar o caso à luz também deu a alguns sobreviventes a coragem de falar sobre o que lhes aconteceu e de encontrar aqueles que passaram pelo mesmo trauma.

No final da série documental da HBO, I’ll Be Gone in the Dark, baseada emMcNamaralivro, Kris Pedretti - que se tornou a décima vítima de estupro do assassino aos 15 anos - explicou que ela e outras vítimas se tornaram muito unidas.

Nós nos unimos, disse Pedretti.

Mais de 100 sobreviventes e parentes das vítimas do assassinato do Golden State Killer conversam regularmente em um grupo privado do Facebook, KCRA relatado . Apesar de compartilharem experiências terríveis, o marido de McNamara, o comediante Patton Oswalt, observou que eles são radiantes, compassivos e engraçados.

Ele conheceu algumas das vítimas e sobreviventes em Sacramento, um encontro que foi mostrado em I'll be Gone in the Dark.' Ele disse ao programa que ficou comovido com a resiliência deles.

Eles tinham todo o direito de se tornarem monstros horríveis como Joseph DeAngelo e não o fizeram, disse ele. Então, eles, e a maneira como estão vivendo, são uma merda para ele. Tipo, você tentou nos causar o mesmo dano que te distorceu para sempre e não funcionou e nós provamos que você poderia ter escolhido superar isso e é por isso que você não pode olhar para nós.

A onda de crimes de DeAngelo deixou um rastro de corpos e dezenas de sobreviventes que ainda estão marcados por seus encontros com o estuprador/assassino em série. Com o livro de McNamara, o lançamento da série documental e a captura do assassino do Golden State, as histórias dessas vítimas, vivas e mortas, estão sendo contadas. Crimeseries.lat compilou todas as vítimas de assassinato atribuídas a DeAngelo, bem como todos os sobreviventes que falaram abertamente sobre seus encontros que se tornaram uma parte fundamental da saga Golden State Killer.

Claude e Elizabeth Snelling

Claude Snelling foi a primeira vítima de assassinato de DeAngelo. Foi cometido durante sua fase Visalia Ransacker, quando DeAngelo assaltou cerca de 100 casas na cidade de Visalia em 1974 e 1975.

Depois de 1975, os assassinatos agora atribuídos ao Assassino do Golden State foram atribuídos aos apelidos alternados de Estuprador da Área Leste e Perseguidor Noturno Original. As autoridades levaram décadas para vincular as campanhas violentas entre si.

Ele invadiu a casa dos Snelling em 11 de setembro de 1975. A filha de Snelling, Elizabeth Snelling (agora Snelling-Hupp), que tinha apenas 16 anos na época, acreditava que o suspeito mascarado tentou sequestrá-la durante a invasão, como ela disse. Crimeseries.lat's 'Assassino do Golden State: principal suspeito.'

Mike Mccuen Justiça Fria

“Acordei com um homem deitado em cima de mim com uma máscara de esqui”, disse Snelling-Hupp. 'E eu estava muito tonto no começo, e pensei que talvez fosse um dos meus irmãos mais novos. Então, quando ouvi a voz dele, era uma espécie de rosnado baixo e sussurrante, e ele disse para não gritar ou me esfaquearia até a morte.

Ela disse que o agressor lhe disse que ela iria com ele.

“Ele me levou para fora de casa e me disse para calar a boca ou ele me mataria”, ela lembrou. 'Foi quando olhei para dentro de casa e vi que meu pai tinha passado pela cozinha.'

Claude Snelling, professor de jornalismo, soltou um rugido e atacou o sequestrador de sua filha, disse ela. DeAngelo empurrou Snelling-Hupp no ​​chão antes de atirar duas vezes em seu pai. Ele morreu tentando proteger sua filha.

'E então o cara apontou a arma para mim, e eu simplesmente estava agachado e abaixei a cabeça e sabia que tudo iria acabar. E, em vez disso, ele começou a me bater na cabeça com a arma e a me chutar, e então saiu correndo”, disse Snelling-Hupp ao “Golden State Killer: Main Suspect”.

Como os investigadores não vincularam o ataque de Snelling a uma série de outros assassinatos até 2018, este ataque não foi incluído na maioria das listas de crimes de DeAngelo.

Phyllis Henneman

Phyllis Henneman, 22, foi atacada por DeAngelo em18 de junho de 1976 em sua casa em Sacramento.Seu ataque é amplamente considerado o primeiro estupro atribuído ao 'Estuprador da Área Leste', de acordo com o Los Angeles Times .Este era um nome alternativo para o Golden State Killer antes do apelido mais famoso ser cunhado.

A mãe de Henneman morreu apenas 18 meses antes do ataque e seu pai estava fora da cidade quando DeAngelo invadiu a casa, disse Henneman em uma declaração sobre o impacto da vítima. Leia em voz alta por sua irmã Karen Veilleux.

Henneman é referido como 'Sheila' no livro de McNamara. Ela acordou e encontrou DeAngelo na porta de seu quarto usando uma máscara de esqui.

Ele pulou na cama dela e pressionou a lâmina de uma faca de dez centímetros contra sua têmpora direita, o que resultou em um pequeno corte perto de sua sobrancelha, antes de amarrá-la com um cordão que trouxe e também com um cinto de tecido que encontrou em seu armário. Ele então enfiou uma combinação de náilon branco em sua boca como uma mordaça, estuprou-a e vasculhou sua casa enquanto ela permanecia amarrada.

Depois que DeAngelo saiu, Henneman conseguiu pedir ajuda com as mãos ainda amarradas nas costas. Suas mãos estavam tão amarradas que ela sentiu como se estivesse perdendo a circulação, escreveu McNamara. Ela teve que derrubar o telefone da mesa de cabeceira no chão e procurar o 0 para ligar para a operadora e ser transferida para a polícia. Ela fez questão de avisar a polícia que seu agressor usava uma máscara “estranha”, bem ajustada e branca.

Na sua declaração sobre o impacto da vítima, Henneman observou que antes do ataque ela estavafeliz e despreocupado.

A vida, como eu a conhecia, mudou irrevogavelmente naquele dia, afirmou ela. Aquela garota antes feliz tornou-se medrosa, desconfiada e hipervigilante. Minha sensação de segurança foi destruída.

Henneman disse ao Los Angeles Times que ela estava bem comA confissão de culpa de DeAngelo e a pena de prisão perpétua esperada, desde que as vítimas que tivessem dúvidas sobre seus ataques pudessem obter dele as respostas que precisavam.

Não tenho tanta certeza de que haja algo que eu pediria para mim mesma, disse ela. Ele provavelmente não seria sincero de qualquer maneira.

Paul Haynes, assistente de pesquisa de McNamara e co-produtor executivo de 'I'll Be Gone In The Dark, que conheceu Henneman uma ou duas vezes, disse Crimeseries.lat que ela parece ser uma 'pessoa de natureza doce que, compreensivelmente, como muitas das outras vítimas das quais não tivemos notícias, tem sido reservada em aparecer aos olhos do público.

Ele elogiou sua bravura também.

“Acho que ela demonstrou uma coragem tremenda apenas por aparecer, ficar ao lado dos seus colegas sobreviventes e enfrentar o seu agressor em audiências judiciais”, acrescentou.

Jane Carson-Sandler

Jane Carson-Sandler foi agredida aos 30 anos quando DeAngelo invadiu sua casa em Citrus Heights em 1976. Ela e seu filho de 3 anos estavam na cama-o marido dela tinha acabado de sair para trabalhar- quando DeAngelo invadiu e apontou uma lanterna para eles, ela disse ABC noticias em 2018. DeAngeloestava usando uma máscara de esqui e segurando uma faca de açougueiro. Ele amarrou os doisCarson-Sandler, que nessa época estudava enfermagem, e seu filho com cadarços. Ele a estuprou enquanto seu filho permanecia amarrado.

Depois que DeAngelo saiu de casa— mas não antes de jogar panelas e frigideiras pela cozinha — ela conseguiu puxá-lavenda os olhos. Ela então levou o filho para a casa do vizinho, onde chamou a polícia.

Durante anos, Carson-Sandler carregou uma mochila de sentimentos de vingança, de ódio, claro de culpa, de vergonha, de raiva por muito tempo, disse ela à ABC News em 2018.

Mas não carrego mais isso. Cheguei a um ponto da minha vida em que finalmente o perdoei e, naquele momento, consegui me livrar daquela mochila. Isso estava me segurando por tanto tempo.

Ela se tornou uma das primeiras vítimas do Golden State Killer aidentificar-se publicamente como tal. Era importante para ela transformar sua dor em poder para ajudar e capacitar outras vítimas, explicou ela à ABC News.Ela foi entrevistada no programa Dark Minds do Investigation Discovery Channel em 2013. Ela até escreveu sobre elaexperiência angustiante em um livro intitulado 'Congelado de medo: uma história verdadeira de como sobreviver às sombras da morte.Ela se identifica como a quinta vítima do assassino do Golden State em sua história. Biografia do Twitter.

'Você tem que fazer algo com esse crime horrível que foi cometido contra você - você não pode permitir que isso destrua sua vida', disse ele. Carson-Sandler disse à ABC News em 2018. 'A vida é linda demais. A vida é boa demais. A vida é muito preciosa. Então você tem que seguir em frente, estender a mão, ajudar outras mulheres que passaram por algo semelhante.'

Carson Sandler esteve presente na audiência de confissão de DeAngelo, vestindo uma camisa laranja brilhante que dizia vítima, sobrevivente, próspera, enquanto um promotor começava a ler em voz alta os detalhes de seu estupro, o Portão de São Francisco relatado .Ela esperava que ele olhasse para ela, mas ele nunca encontrou seu olhar.

Ela também fez um sinal positivo com o polegar para cima depois que o tribunal improvisado caiu na gargalhada quando um promotor observou que a maioria dos as vítimas disseram que ele tinha um 'pênis pequeno'.

Vítima 9

Embora a vítima, muitas vezes referida como Vítima 9, nunca tenha se manifestado neste ataque, uma frase que DeAngelo murmurou para ela tornou-se o título do livro de McNamara. DeAngelo invadiu a casa desta jovem em Sacramento quando ela estava sozinha em casa e fez referências “no escuro” duas vezes. Uma das referências passou a ser o final de uma carta aberta McNamara escreveu ao assassino, avisando-o de que os seus dias de liberdade eram limitados. O livro de McNamara também termina com o que ele disse a ela:

Você ficará em silêncio para sempre e eu desaparecerei no escuro.

Embora sua idade exata não tenha sido revelada, o detetive aposentado do condado de Contra Costa, Larry Crompton, aponta na documentação que seis das primeiras 10 vítimas eram apenas adolescentes. Dois desses adolescentes tinham apenas 15 anos.

Peggy Frink

Duas irmãs foram atacadas em sua casa no condado de Sacramento em 17 de julho de 1976.

Uma delas, Peggy Frink, se apresentou em agosto de 2020 e fez uma declaração sobre o impacto da vítima, explicando que ela tinha apenas 15 anos quando o serial killer invadiu sua casa e amarrou ela e sua irmã Sue, de 16 anos. (O nome completo de Sue não foi revelado). Ela disse que eles foram amarrados com tanta força que suas mãos permaneceram dormentes por meses e DeAngelo bateu tanto na cabeça dela que foi difícil escovar seu cabelo por um tempo depois.

Frink disse que DeAngelo a estuprou repetidamente naquela noite.

Meu Deus, éramos apenas estudantes do ensino médio vivendo uma vida normal, disse ela.

Frink observou que mesmo 44 anos depois, ela ainda não se sente segura e permanece hipervigilante.

Kris Pedretti

Em 18 de dezembro de 1976, DeAngelo agrediu a estudante Kris Pedretti, então com 15 anos, enquanto ela estava sozinha na casa de sua família. Seus pais estavam em uma festa de Natal e sua irmã estava no trabalho. Ela estava tocando piano quando DeAngelo invadiu a casa e colocou uma faca em sua garganta.

Assim como a vítima antes dela, DeAngelo fez referência à escuridão. Ele disse: Mexa-se, se você disser alguma coisa ou recuar, vou enfiar a faca até o fim e eu terei ido na escuridão da noite, de acordo com um relatório policial fornecido a Crimeseries.lat por Pedretti.

Essas declarações bizarras, que o investigador de casos arquivadosPaul Holes, que trabalhou no caso Golden State Killer,contado Crimeseries.lat ele acreditava que provavelmente foram arrancados de uma revista 'True Detective', ajudou a moldar o título da série da HBO e do livro de McNamara sobre o caso.

Depois de ameaçar Pedretti com uma faca, ele a levou para um banco de piquenique no quintal. Ele cortou suas roupas e a agrediu sexualmente. Pedretti disse que a traria para dentro, a estupraria e depois a traria de volta para fora, antes de trazê-la de volta para dentro mais duas vezes para agredi-la novamente.

Foram apenas algumas horas, mas mudou tudo, disse ela.

Pedrettiexplicou sentir-se entorpecido com o incidente na época. Ela parou de tocar piano porque associava isso a ser atacada.Ainda adolescente, seu pai a ouviu contar a um amigo o que aconteceu com ela e ela teve problemas por fazer isso.

Acho que naquele momento provavelmente seria o início do sentimento de vergonha, explicou ela na documentação. Ela disse que não conseguia acreditar quando outras vítimas começaram a se apresentar em público décadas depois; ela teve que se juntar a eles.

Pedretti tem falado muito desde 2018 e esteve presente junto com outros sobreviventes na audiência de confissão de DeAngelo. Ela dá crédito a um grupo privado do Facebook, formado após a prisão de DeAngelo, por ajudá-la em sua provação.

Esta não é a nossa vergonha. Este não é mais o nosso segredo. E, quanto mais conversamos, mais reforçamos o valor um do outro, passamos por algumas jornadas bastante únicas e terríveis, mas estamos aqui agora - e acho que somos realmente sólidos, Pedretti disse ao KCRA em junho. Não sei onde estaria sem eles, para ser honesto com você. Não há como eu ter lidado com isso sozinho.

Winnie Schultz

O Golden State Killer invadiu a casa de Winnie Schultze e sua família em Sacramento em 18 de outubro de 1976 enquanto eles dormiam.

Ele amarrou o filho dela, Pete Schultze, à cabeceira da cama até que suas mãos ficaram azuis e trancou a filha no quarto, disse Pete durante o segmento da declaração sobre o impacto da vítima na sentença de DeAngelo.

Pete disse que DeAngelopratiquei atos horríveis contra minha mãeenquanto ela estava amarrada e vendada. Ela, como muitas outras sobreviventes, foi estuprada.

Somos a família de Winnie Schultze e todos sobrevivemos por causa de sua bravura e determinação de fazer o que fosse necessário para salvar a si mesma e a sua família, disse Pete em seu comunicado.

Ele acrescentou que Winnie vive com medo de DeAngelo há mais de quatro décadas.

Quando liguei para ela para dizer que eles haviam conseguido essa pessoa, provavelmente foi a primeira noite em 44 anos que ela dormiu, disse ele.

Linda O'Dell

Linda O’Dell e seu marido tomaram precauções para afastar o estuprador da área leste, que na época estava em todos os noticiários. OEles compraram fechaduras para as portas e reforços para sua casa em Citrus Heights. No entanto, O’Dell observou que DeAngelo já havia claramente vigiado o local. Ele aprendeu a maneira específica de entrar pela janela traseira, que abriu e entrou14 de maio de 1977. O’Dell tinha 22 anos na época.

Ela disse que acordou com uma lanterna apontada para seu rosto, segurada por um homem com máscara de esqui que murmurava: Eu tenho uma arma.

Antes que eu percebesse, ele jogou algumas gravatas em mim e disse: ‘Amarre seu marido’, observou ela na documentação.

Ela amarrou o marido sob comando, mas não com força, e então DeAngelo a amarrou antes de amarrar novamente o marido. Ela se lembra de ter pensado que provavelmente seria um roubo depois que ele inicialmente os amarrou e começou a vagar pela casa deles, que eles compraram alguns meses antes, disse ela. ABC 10 em 2018.

Ele está apenas andando pela casa como se fosse o dono dela, ela disse em I’ll Be Gone in the Dark. Eu podia ouvi-lo abrindo a geladeira. Ele pega uma cerveja e está bebendo uma cerveja. Ele pega pratos, pega pratos e tigelas e coloca nas costas do meu marido.

Mas logo O'Dell percebeu que estava ali por motivos mais sinistros.DeAngelo ameaçou ao casal que, se ouvisse alguma louça se movendo, cortaria a orelha do marido. Ele colocou uma venda sobre ela e a estuprou com uma faca em sua garganta.

Depois que DeAngelo saiu, O’Dell conseguiu ajuda enquanto seu marido ainda estava amarrado e ela parcialmente amarrada. Ela conseguiu sair pela porta de correr para poder correr até a casa de um vizinho em busca de ajuda.

O’Dell disse na documentação que seu marido não queria falar sobre isso, para ser sincero. Eu sei que ele se importava e se sentia péssimo, mas acho que ele também não queria reviver [...]Não creio que muitos homens soubessem como lidar com isso.

O’Dell disse que sentiu vergonha do incidente por algum tempo.

Eu usei alguma coisa? ela se lembra de ter pensado nas documentações, enquanto se culpava nos anos que se seguiram ao seu ataque angustiante. Como ele me escolheu?

Ela começou a compartilhar sua história em 2018 na esperança de poder encorajar as sobreviventes a empoderar outras mulheres, explicou ela em um relatório de 2018. ABC 10 peças .

Fiona e Phillip Williams

Fiona Williams e seu marido Phillip - embora tenha sido sugerido que estes são pseudônimos para proteger a identidade do casal - estavam em seu quarto em 27 de maio de 1977, depois que Phillip voltou para casa do trabalho em uma estação de tratamento de água quando ouviram um som de arranhão, ela lembrou em Eu irei no escuro.

Era DeAngelo armado com uma arma, dizendo que queria dinheiro e comida e depois iria embora. Fiona notou que parecia que ele estava lendo um roteiro.

“Fiquem perfeitamente imóveis ou matarei todos vocês”, disse ele, de acordo com o livro de McNamara. 'Eu vou te matar. Vou matá-la. Vou matar seu filho.

O filho do casal tinha apenas 3 anos na época e testemunhou alguns dos ataques.

Ele acordou enquanto eu estava sendo levada pelo corredor com os olhos vendados, disse Fiona aos produtores da série documental. EAR [estuprador da área leste] disse para ele voltar para seu quarto.

DeAngelo a levou até a sala da casa e Fiona perguntou por que ele estava fazendo isso. Ele disse a ela para calar a boca.

Depois de estuprá-la, ele a instruiu a dizer à polícia que ele tem uma TV e se isso aparecer no noticiário eu matarei duas pessoas. No entanto, ela notou que ele contradisse essa afirmação ao também dizer a Phillip que tinha que passar na TV.

McNamara e Fiona mantiveram contato e o autor a entrevistou para sua pesquisa sobre o caso.

Débora Strouse

Deborah Strouse e seu marido eram recém-casados ​​quando acordaram com DeAngelo cegando-os com uma lanterna e gritando com eles no meio da noite em 29 de outubro de 1977.

Ele os amarrou e colocou pratos nas costas do marido e depois estuprou Strouse repetidamente, de acordo com uma declaração sobre o impacto da vítima lida pela irmã de Strouse, Sandy James. Durante o ataque, DeAngelo correu pela casa gritando com a mãe e comeu a comida do casal. Ele roubou a aliança de casamento de Strouse e um anel com a pedra do nascimento, que foi dado a ela por seus pais.

James disse acreditar que DeAngelo perseguiu seu irmão por semanas, senão meses, antes de atacá-los na casa sem saída para onde se mudaram recentemente. James acredita que DeAngelo invadiu a casa em algum momento antes da noite em que os atacou para roubar alguns itens.

Como vários outros sobreviventes, Strouse sentiu dormência nas mãos durante meses depois que DeAngelo as amarrou com tanta força. Anos depois, Strouse recebeu telefonemas de DeAngelo, afirmou James.

James disse em seu depoimento que sua irmã lutou contra o medo pelo resto da vida como resultado do ataque. Mesmo assim, ela teve quatro filhos com o marido.

Uma dessas crianças, Courtney Strouse, observou na sua própria declaração de impacto que ambos os seus pais lutaram com os efeitos a longo prazo do ataque. Ela disse que seu pai uma vez ameaçou se matar, um incidente que Courtney atribui ao serial killer. Deborah sofreu crises de depressão que duraram meses. Ela costumava acordar várias vezes por noite para verificar as fechaduras. Courtney a chamou de frágil.

Ela lidou com muitos demônios, mas foi uma sobrevivente, disse ela sobre sua mãe, acrescentando que muitas pessoas a amavam.

Deborah morreu em 7 de maio de 2016, após uma batalha de 10 meses contra o câncer.

Ela foi para o túmulo ainda assombrada pelo monstro maligno que invadiu sua vida, James.

Victor George Hayes, Rhonda Ortiz

Victor George Hayes e Rhonda Ortiz foram atacados em Rancho Cordova em 1º de novembro de 1977.Ambos foram amarrados e Ortiz foi estuprado. Hayes tinha 21 anos e Ortiz apenas 17.

Durante uma declaração sobre o impacto da vítima, Hayes afirmou acreditar que DeAngelo o atacou depois que eles trocaram palavras no estacionamento de uma loja de bebidas seis meses antes do ataque. Hayes estava com o cachorro da família na loja e lembrou-se de DeAngelo parecendo querer chutar seu cachorro.

Eu disse ao cachorro: ‘Se aquele cara te chutar, morda ele’, disse ele, acrescentando que DeAngelo não gostou do comentário.

Os dois homens quase brigaram fisicamente no estacionamento. Hayes disse depois de se desculpar e depois que DeAngelo voltou ao seu veículo, ele anotou a placa do assassino. Hayes disse que sentiu que o homem poderia ser o estuprador da área leste.

Durante o ataque a Hayes e Ortiz, Hayes disse que DeAngelo apontou uma arma para seu rosto e disse que estava prestes a festejar com Sharon. Sharon é o nome da mãe de Hayes. Hayes disse que o ataque durou cerca de meia hora. DeAngelo se assustou depois de alguns dos comentários de Hayes
amigos bateram na porta. Hayes suspeita que DeAngelo pode ter matado seu cachorro, algo que o assassino fez em outros incidentes, se seu ataque não tivesse sido interrompido.

Hayes afirmou durante sua declaração sobre o impacto da vítima que, após o estupro, dois detetives estavam rindo em sua cozinha. Ele disse que a memória o assombrou mais do que o ataque em si.

Isso dói, muito, ele disse. Carreguei isso durante toda a minha vida.

Ele também alegou que outros investigadores locais foram rudes com ele e se recusaram a lhe dar uma cópia de seu próprio relatório policial.

Hayes disse que o estupro traumatizou tanto Ortiz que ela desapareceu.

Ela não pode enfrentar isso, disse ele.

Ele disse a DeAngelo: Você afetou profundamente a vida dela. Você a contaminou e violou. Ela é macia, cheira bem, doce, honesta, atenciosa, uma pessoa amorosa.

Margaret Wardlow

Margaret Wardlow foi a mais jovem vítima de estupro. Ela tinha apenas 13 anos quando Joseph DeAngelo a atacou em sua casa em Sacramentoem 10 de novembro de 1977. Ela acordou com DeAngelo parado ao lado de sua cama, usando uma máscara e luvas de couro. Ele estava apontando uma lanterna brilhante para o rosto dela, um movimento que continuaria a ser um de seus movimentos característicos.

Ela disse ABC noticias em 2018, ela inicialmente pensou que era algum tipo de pegadinha, até que DeAngelo disse a ela em um 'sussurro áspero' que isso não era uma piada.'' Ele a amarrou e vendou seus olhos. Ele então entrou no quarto da mãe dela e empilhou os pratos nas costas dela.

Ela refletiu para a ABC News que na época 'uma pequena voz dentro de mim disse, você sabe,' Você sai de muitas coisas, Margaret. Mas você não vai sair dessa. E só você precisa entender que é isso que vai acontecer com você. Você vai ser estuprado. Mas você vai ficar bem. E ele não vai me machucar.

Enquanto DeAngelo a atacava, ele apontou uma faca para ela e ameaçou matar ela e sua mãe. Mas a tenaz Wardlow já sabia bastante sobre o estuprador da área leste pelas notícias, então, como ela disse à ABC News, ela sentiu como se “tivesse a vantagem”.

Ela disse que diria ao agressor: 'Não me importo quando ele fizer ameaças.

“Foi a melhor resposta que consegui dar para dizer a ele: ‘Não tenho medo de você’”, disse Wardlow à ABC. 'Ele quer medo. E eu sabia disso. Então, eu apenas disse a ele: 'Eu não me importo''.

Ela agora é casada e tem uma filha. Ela ficou emocionada quando DeAngelo foi preso.

“Fiquei exultante”, disse ela, acrescentando que um vice-xerife aposentado do condado de Sacramento ligou para ela para dar a notícia.

'O telefonema mais lindo e lindo que já recebi. Quer dizer, eu estava tão animada”, explicou ela.

Ela também está feliz por ter o apoio de outros sobreviventes.

Temos um ótimocamaradagem, ela disse sobre seu relacionamento com os outros sobreviventes. Ela disse ABC10 em junho, enquanto reportavam a confissão de culpa de DeAngelo, temos um grande grupo de apoio de mulheres que se apoiam e se amam.

Gay e Bob Hardwick

Gay e Bob Hardwick se conheceram em um encontro às cegas e são inseparáveis ​​desde então. Eles compraram uma casa juntos em Stockton na década de 1970, mas Gay notou que ela chorou no dia em que a compraram e sentiu que isso era um presságio de que tempos difíceis estavam por vir.

Em 18 de março de 1978, fomos acordados por uma voz e uma luz brilhante, lembrou Gay em I’ll Be Gone in the Dark. “Havia uma verdadeira sensação de maldade na casa. Senti cada folículo piloso do meu ser se levantar e entendi o que significava ter a pele arrepiada.

DeAngelo amarrou o casal e vendou Gay. Ela lembrou que estava tremendo enquanto DeAngelo a torturava e estuprava.

Quanto mais desconfortável ele conseguia me fazer sentir, mais feliz ele ficava, ela lembrou. Às vezes, eu não sabia se ele estava chorando ou rindo.

Bob notou que perdeu o conceito de tempo, acrescentando que parecia que estava destinado a uma eternidade.

Depois que o ataque de horas terminou, Gay disse que eles foram rapidamente inundados com investigadores da cena do crime e que de repente havia vários homens em uma sala com ela enquanto ela ainda estava amarrada e nua.

Éramos apenas uma prova em nossa própria casa, disse ela. Eles acabaram saindo de casa por causa da provação.

O casal observou que os amigos costumavam fazer perguntas inadequadas – e aparentemente os culpavam por terem sido atacados.

Gay ficou deprimido e Bob perdeu a paciência com mais facilidade por causa do que aconteceu com eles.

Ela passou por muito mais do que eu, mas a parte ruim é que não pude fazer nada a respeito, disse ele na documentação. Essa é a única coisa, ainda penso nisso. Você sabe, você quer proteger sua esposa. Você quer proteger seus filhos, mas às vezes não consegue.

Eles mudaram as suas prioridades após o ataque para objetivos mais familiares, em vez de grandes aspirações profissionais. Desde então, eles criaram quatro filhos juntos e têm uma vida inteira de lembranças felizes com eles.

Você aprende a conviver com essas coisas, assim como aprende a conviver com a perda de um ente querido, explicou Gay.

Eles expressaram alívio CBS em Sacramento em 2018 após a prisão de DeAngelo.

Brian e Katie Maggiore

Isso marcou o primeiro assassinato de um casal por DeAngelo. Brian e Katie Maggiore, um jovem casal recém-casado, estavam passeando com seu cachorro na área de Rancho Cordova, em Sacramento, por volta das 19h. em 2 de fevereiro de 1978, quando testemunhas os avistaram correndo, de acordo com a documentação.

A polícia acredita que eles foram baleados no quintal de outra pessoa enquanto tentavam fugir do agressor, A abelha de Sacramento relatórios. Acredita-se que alguém seja o assassino do Golden State, de acordo com o FBI.

Detetive cidadão Melanie Barbeau teorizou em I’ll Be Gone in the Dark que os Maggiores foram mortos porque viram o rosto de DeAngelo e puderam, portanto, identificá-lo.

Brian, 21 anos, trabalhava como especialista administrativo na Base Aérea de Mather, a leste de Sacramento. Katie tinha 20 anos. Eles estavam casados ​​há menos de dois anos. Eles eram tão amigáveis, pessoas tão boas, vinham de boas famílias. Simplesmente não conseguíamos entender', disse a amiga Susan Conell KTXL em Sacramento .

Conell disse que o casal sonhava em viajar pelo mundo e constituir família. Somente em 2016 os investigadores vincularam seus assassinatos ao assassino do Golden State.

'Kathy' e 'David'

Uma sobrevivente de estupro e seu marido, chamados pelos primeiros nomes 'Kathy' e 'David' no livro de McNamara, foram atacados em 18 de outubro de 1978 em sua casa em San Ramon.

DeAngelo invadiu e colocou uma faca no pescoço de Kathy antes de empurrá-la no chão frio de linóleo da cozinha e estuprá-la. Ele também destruiu a casa deles. Enquanto a casa deles estava praticamente vazia- eles estavam em processo de mudança - drawers foram abertos e itens espalhados.

McNamara observou que Kathy estava hesitante em falar com a mídia sobre sua provação, e por um bom motivo. Ela escreveu aquele livro sobre crimes reais de Larry Crompton de 2010 Terror repentino: A verdadeira história do predador sexual mais infame da Califórnia, o estuprador da área leste, também conhecido como o perseguidor noturno original, pintou-a sob uma luz desfavorável e revelou detalhes nada lisonjeiros sobre sua vida. Crompton chegou ao ponto de afirmar em seu livro que Kathy considerava o ataque “o máximo de excitação”. Além disso, a autora também avaliou sua aparência em comparação com outros sobreviventes.

“Gosto de Crompton, mas pensei que ele estava errado aqui”, escreveu ela. 'Sério errado [..] Seu tratamento com Kathy é, na melhor das hipóteses, totalmente surdo e, na pior das hipóteses, culpa a vítima.'

McNamara acrescentou que Kathy estava irritada com sua representação no livro de Crompton e que quando Holes e uma colega se encontraram com ela após a publicação, ela tremia e evitava contato visual.

McNamara escreveu que, como muitos casais atacados por DeAngelo, Kathy e David se divorciaram.

Joann Miyao

JoAnn Miyao e seu marido foram atacados em sua casa em Santa Clara em 2 de dezembro de 1978. O casal acordou com DeAngelo apontando uma lanterna para seus olhos. Ele estava batendo os punhos na cama deles, gritando Tudo que eu quero é a porra do seu dinheiro, lembrou Miyao em sua declaração sobre o impacto da vítima. Ele ameaçou atirar neles.

Miyao disse que se jogou sobre o marido assustado para protegê-lo antes que DeAngelo amarrasse suas mãos e pés com os próprios cadarços, com tanta força que suas extremidades ficaram dormentes por semanas. DeAngelo também rasgou panos de cozinha para vendá-los e amordaçá-los. Ele então arrastou Miyao para a sala de estar, onde a estuprou com uma faca.

Ela observou durante sua declaração de impacto que continuou dizendo a si mesma durante o ataque: Você não vai me pegar, você não vai me pegar.

Miyao disse que DeAngelo pode ter pensado que o ataque a quebrou, mas ela sobreviveu. Ela disse que superou a situação com confiança e resistência e não deixou o medo ditar sua vida.

Você é apenas um daqueles homens fracos e impotentes que usam sua força física para machucar mulheres, disse ela a DeAngelo no tribunal.

Leitora Gladys

Gladys Reader foi atacada em sua casa no condado de Contra Costa em 8 de dezembro de 1978. DeAngelo invadiu sua casa e amarrou suas mãos e pés antes de estuprá-la.

Ele roubou itens da casa dela, incluindo joias e sua carteira de motorista.

Você tirou minha carteira de motorista, mas não minha identidade, disse Reader a DeAngelo durante sua declaração sobre o impacto da vítima. Você não tirou minha resiliência, não tirou minha força, minha família ou meus amigos. Você me deixou quebrado e sozinho, mas aqui estou eu.

Reader disse que ela sobreviveu e prosperou por causa do amor e apoio de sua família e amigos. Ela deu crédito a um amigo por estar ao seu lado imediatamente após o estupro, até a semana da sentença de DeAngelo. Essa amiga até veio de todo o país para apoiar Reader durante sua declaração sobre o impacto da vítima.

Ester McDonald

McNamara escreveu que Esther McDonald foi atacada em sua casa em Danville em 8 de dezembro de 1978. A mulher de 30 anos havia se mudado de um estado do meio-oeste para a Califórnia e estava tentando começar uma nova vida após terminar o casamento. Um penhorista 20 anos mais velho a cortejou e a convenceu a se mudar para a casa onde foi atacada. Depois de namorar um pouco, eles se separaram amigavelmente e ele disse que ela poderia ficar na casa até que fosse vendida.

Ela acordou naquela noite com uma mão segurando seu pescoço e uma arma pressionada ao lado de sua garganta. DeAngelo amarrou-a com cadarços antes de agredi-la sexualmente, contou McNamara. Estranhamente, DeAngelo também desligou o termostato e o rádio da casa, além de cortar as linhas telefônicas.

Como outras vítimas sobre as quais McNamara escreveu, Esther McDonald parece ser um pseudônimo.

Maria Berwert

Mary Berwert era apenas uma estudante da sétima série de 13 anos quando DeAngelo a estuprou. Ela estava morando em Walnut Creek com o pai e a irmã quando o serial killer invadiu seu quarto em 25 de junho de 1979.

Berwert referiu-se ao seu quarto como um quarto de criança durante a sua declaração sobre o impacto da vítima. Ela disse que as paredes eram decoradas com corações e arco-íris pintados à mão, além de citações sobre gentileza. Móbiles de unicórnio pendurados no teto.

“Ele amarrou minhas mãos e pernas e me amordaçou com meu sutiã de treino”, disse ela. E ele me estuprou. E ele disse que ia procurar dinheiro no resto da minha casa e, se eu falasse uma palavra, ele ia matar minha família […]Ele roubou minha inocência, minha segurança.

Após o ataque, Berwert disse que teve que quebrar as amarras de suas pernas enquanto repetia mentalmente a frase mente sobre a matéria. Ela abriu a porta do quarto com as mãos amarradas nas costas para correr para o quarto do pai. Ele imediatamente começou a chorar e a levou ao hospital.

No dia seguinte, o pai dela derrubou um teatro perto da janela do quarto dela porque “era ali que ele estava me observando, me perseguindo”. Deitado em cima da casinha de brinquedo, ele podia ver diretamente pela janela do meu quarto.

Mais tarde, Berwert lembrou em seu depoimento, ela sentiu como se tivesse um letreiro de néon em sua testa que dizia estupro, e pensou, quando pré-adolescente e adolescente, que precisava provar que era mais inteligente do que aquele letreiro. Ela disse que mesmo sabendo que o que aconteceu não foi culpa dela, ela sabia que era difícil para algumas pessoas em sua comunidade olhar para ela porque isso lhes causava dor.

No entanto, ela deu crédito ao pai por ser seu maior apoiador. Ela disse que ele fez tudo que pôde para tentar fazê-la sentir que tinha uma vida normal. Quando ela, aos 15 anos, encontrou seu pai morto devido a um ataque cardíaco fulminante, alguns anos depois, ela culpou a agressão.

Berwert disse que o ataque a impactou profundamente. Ela lutou contra sentimentos de indignidade ao longo de sua vida, usou substâncias para se manter entorpecida aos 20 anos e lutou para manter relacionamentos aos 30 anos. No entanto, ela disse que prosperou e criou sua própria família de apoiadores.

Ela acrescentou que um peso foi tirado no dia em que ela descobriu que DeAngelo iria admitir seu estupro.

Robert Offerman e Dra. Debra Alexandra Manning

Robert Offerman e a Dra. Debra Alexandra Manning foram encontrados mortos a tiros no condomínio de Offerman em Goleta em 30 de dezembro de 1979.

Offerman, 44, trabalhava como cirurgião ortopédico, e Manning, 35, era psicólogo. Manning foi encontrada morta em um colchão d'água, com os pulsos amarrados atrás dela com barbante. Offerman estava aos pés da cama, também amarrado com o mesmo barbante. No entanto, parecia que ele havia se libertado de suas restrições antes de ser assassinado, de acordo com o relatório de McNamara de 2013. Revista Los Angeles pedaço.

Os dois foram mortos a tiros: Offerman levou três tiros nas costas e no peito e Manning foi baleado na nuca.

Os investigadores acreditam que DeAngelo jogou o barbante em Manning e exigiu que ela amarrasse Offerman, o que eles acham que ela fez, mas apenas frouxamente. Eles teorizaram que Offerman pode ter tentado lutar contra DeAngelo depois de se libertar de suas amarras. Um livro intituladoSeu direito perfeito: um guia para comportamento assertivo foi encontrado na mesa de cabeceira de Offerman após os assassinatos, observou McNamara.

Charlene e Lyman Smith

Charlene e Lyman Smith foram espancados até a morte dentro de sua casa no condado de Ventura depois que o assassino invadiu o local no meio da noite de 13 de março de 1980. Lyman, 43, era um advogado que seria nomeado juiz do Tribunal Superior do condado de Ventura e Charlene , 33 anos, era decoradora e tinha uma joalheria.

Holes acredita que ambos estavam ligados e que DeAngelo agrediu sexualmente Charlene com Lyman ainda na cama. DeAngelo então os espancou até a morte com uma tora. Como I’ll Be Gone in the Dark aponta, McNamara ficou particularmente perturbado com as fotos gráficas da cena do crime do assassinato deste casal.

Lyman serviu no conselho de segurança no trânsito do governador e até escreveu uma lei da Califórnia que exige que as crianças sejam colocadas em cadeiras de segurança infantis. Seu irmão Donald Smith disse ao Jornal do Estado de Idaho que Lyman estava sempre cuidando das pessoas. Ele sempre colocou as crianças à frente de si mesmo.

Jennifer Carole, filha de Lyman Smith e enteada de Charlene Smith, dirige um blog em que ela documenta sua experiência em relação aos assassinatos de seus entes queridos. Ela fala ativamente sobre os assassinatos e esteve presente nas audiências de DeAngelo no tribunal.Carole contado Crimeseries.lat em março que os assassinatos a levaram a sentir uma orquestra de emoções durante décadas.

Patrice e Keith Harrington

Patrice e Keith Harrington foram mortos dentro de sua casa em Laguna Niguel, localizada em um condomínio fechado, em 19 de agosto de 1980. Eles foram encontrados de bruços em sua cama após serem espancados até a morte com um objeto contundente. Holes observou que suas mortes tinham muitas semelhanças com o assassinato do casal Smith.

Keith, 24, era estudante de medicina do quarto ano na Universidade da Califórnia, Irvine e Patrice, 28, trabalhava como enfermeira pediátrica registrada, de acordo com Revista Los Angeles . Eles foram descritos como um casal tranquilo que estava casado há apenas alguns meses.

Manuela Witthuhn

Em 26 de fevereiro de 1981, Manuela Witthuhn foi abusada sexualmente e depois espancada até a morte dentro do quarto de sua casa no subúrbio de Irvine. Ela tinha 21 anos e trabalhava como agente de crédito. Marido dela,DaviWitthuhn,estava no hospital no momento de seu assassinato, o que o inocentou como suspeito.

Como observa I’ll Be Gone in the Dark, David ainda nutre culpa pela morte dela.

Ele teve uma dose incrível de remorso de sobrevivente, disse seu irmão Drew Witthuhn na nova série documental. Ele dizia repetidamente: ‘Se eu estivesse em casa, isso nunca teria acontecido’.

Piscina Larry, investigador sênior do Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Riverside, explicou na documentação que DeAngelo provavelmente pretendia atacar David e Manuela, já que normalmente David estaria em casa naquele momento. A essa altura, atacar casais havia se tornado o modus operandi do Golden State Killer.

Cheri Domingo e Gregory Sanchez

Cheri Domingo, 35, e Gregory Sanchez, 27, foram assassinados em Goleta em 27 de julho de 1981. Cheri, mãe de dois filhos, cuidava da casa de sua tia e seu namorado, Gregory, estava de visita. Ambos trabalharam com computadores e se conheceram na mesma empresa de tecnologia de informática. Domingo foi espancado até a morte enquanto Sanchez foi baleado.

A filha de Domingo, Debbie Domingo-McMullan, disse Crimeseries.lat noCrimeConem 2018 que o primeiro ano depois dos assassinatos foi difícil.

'Eu esperava ouvir os detetives dizendo: 'OK, conseguimos essa pista' ou 'Ei, estamos aprendendo coisas e estamos chegando perto'. E nunca recebi nenhum tipo de comunicação assim. Então, naquele primeiro ano, acho que minha esperança foi por água abaixo e passei os 20 anos seguintes meio que resignada com o fato de que o caso da minha mãe e do Greg era um caso arquivado e provavelmente nunca seria resolvido', ela disse.

Mas no início dos anos 2000, tudo mudou quando a polícia lhe disse que a morte do casal poderia estar ligada a uma série de assassinatos. Em 2011, detetives do condado de Santa Bárbara coletaram DNA da cena do crime e realizaram testes que ligaram oficialmente as mortes de Cheri e Sanchez aos outros assassinatos cometidos pelo assassino do Golden State.

'Então, para mim, isso foi um cimento, um elo com este clube do qual ninguém realmente quer fazer parte', disse Debbi Crimeserie.lat.

Ela, como muitos outros parentes de vítimas e sobreviventes, esteve presente nas audiências de DeAngelo no tribunal.

Janele Cruz

Depois de um aparente hiato de cinco anos nos assassinatos, DeAngelo matou uma última vez em 1986. Ele atacou Janelle Lisa Cruz, de apenas 18 anos, que estuprou e depois espancou até a morte em sua casa em Irvine, em 4 de maio. família estava de férias fora do país.

Ele a amarrou, estuprou e espancou-a de forma irreconhecível, sua irmã Michelle Cruz disse na CrimeCon em 2017 . É uma visão que me assombra há 30 anos.

Cruz disse Crimeseries.lat durante um Entrevista por telefone em 2018,Janelle era engraçada e muito carismática. Ela tem uma fala mansa e espirituosa, mas por outro lado é o tipo de pessoa que fala pelas pessoas quando elas sofrem bullying, o que ela fazia muito.

Ela disse que sua irmãzinha - ela tinha apenas 5 anos1' de altura - sempre defendeu os outros.

Ela não deixaria as pessoas mexerem com os desfavorecidos, disse Michelle, acrescentando que um ex-colega de classe a procurou no ano passado para dizer que Janelle a defendeu quando ela estava sendo assediada no ensino médio.

Michelle trabalhou para garantir que Janelle não fosse esquecida.

benjamin appleby

eu comecei um Twitter para minha irmã e um Instagram e tudo o que eu pudesse, Michelle contadoCrimeseries.lat ano passado. Fiz podcasts e rádio e entrevistas, programas de TV e notícias e onde quer que pudesse.

Michelle disse que também se tornou mentora de Kelsi German, que está em sua própria busca por justiça para sua irmã assassinada, Liberty German – uma das meninas morto no que ficou conhecido como os Assassinatos de Delphi.